Неправильные глаголы английского языка

11.01.2014

Некоторые неправильные глаголы английского языка очень сложны в запоминании. И, как не странно, в большей мере это относится к маленьким словам, нежели к большим. Легче выучить understand — understood — understood, чем, к примеру, ride — rode — ridden, так как часто этот глагол путают с rid — rid — rid или с read — read — read. А как долго привыкают к lie — lay — lain и lay — laid — laid. Но написание — это одно…  Но ведь главное, выучить значение этих слов, чтобы употреблять их в речи. Порою слышишь от учеников»ну подумаешь, одну букву перепутал!» В подобных ситуациях я всегда прошу их взглянуть на изучение иностранного языка «с обратной стороны.» Допустим, англичанин изучает русский язык и вдруг путает слова»гнойный — знойный», «стол — стул», «ржать — жрать», «караван — сарафан» «Подумаешь, одну-две буквы не так написали», но ведь смысл фразы, в которой вы допускаете эту «малюсенькую» ошибку, в лучшем случае может быть смешным и нелепым, а в худшем даже страшно представить, что может произойти…  Итак, вернемся к неправильным глаголам.  Предлагаю интересный вариант запоминания значения неправильных глаголов в виде рифмовки. К тому же все глаголы я сгруппировала в отдельные группы-«домики, в которых они проживают» согласно сходства образования их трех форм. Так, например:

домик1

В доме № 1 «живут»глаголы, относящиеся к правилу:            V1=V2=V3,  т. е. все три формы этих глаголов совпадают.

burst burst burst лопаться, взрывать
broadcast broadcast broadcast транслировать, по ТВ передавать
cost cost cost значит денег стоить
hit hit hit ударять, мяч отфутболить
cut cut cut резать, стричь и разрезать
hurt hurt hurt болеть, боль причинять
let let let позволять, кому-то что-то разрешать
put put put класть;  а если с  —  on, то   одевать
set set set ставить, устанавливать и помещать
shut shut shut закрывать что-то: глаза, учебник, двери закрывать
spread spread spread развёртываться, простираться.Эти глаголы во всех формах любят повторяться.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

       

domik_2

Дом № 2    V1 = V3

А у этих глаголов, заметьте,                                                 повторяются первая форма и третья!

become became become делаться, становиться
overcome overcame overcome преодолеть, сквозь трудности пробиться
come came come приходить, приезжать, прибывать
run ran run бегать, мчаться, бежать

    Дом № 3domik_3

V2 = V3   ( —aught / —ought)

Эти глаголы так формируются:                                                      две последние формы дублируются и у всех рифмуются.

bring brought brought доставлять и приносить
buy bought bought покупать, что-то купить
catch caught caught поймать, ловить, хватать
teach taught taught учить кого-то, обучать
fight fought fought бороться, с кем-то драться
think thought thought думать, думою заняться
work worked worked работать    -правильный глагол,но и другая форма  wrought  существует до сих пор.

domik_4

Дом № 4        V2 = V3

Формы этих глаголов легко запомнишь ты:                                   …звук [ е ], потом любой согласный плюс  согласная “t”.

 

dream dreamt /dreamed dreamt /dreamed о чем-то мечтать
feel felt felt чувствовать, ощущать
hold held held держать что-то руками, соревнования проводить
keep kept kept держать (дома животных), соблюдать (дисциплину), секреты хранить
leave left left покидать, уезжать, оставлять, где-то вещь забывать
lend lent lent  одалживать кому-то что-то иль взаймы давать
mean meant meant это значит «значить и обозначать»
send sent sent отправлять письмо, телеграмму иль за врачом посылать
spell spelt spelt называть слова по буквам, по буквам их писать
smell smelt smelt пахнуть, чувствовать запах, его издавать
sleep slept slept этот глагол означает лишь «спать»
sweep swept swept значит пол подметать
spend spent spent проводить (время) или деньги  тратить       Если запомнишь эти формы, будешь с английским ладить.

           domic_5

Дом № 5   V2 = V3

Эти глаголы так запоминают:                                                          Их формы номер 2 и 3 строго совпадают.

 

find found found что-то находить
get got got получать/ -up вставать/ иль получить
hang hung hung вешать, висеть
have had had что-то иметь
light lit lit свет зажигать
lose lost lost проигрывать, терять
make made made делать, мастерить
pay paid paid деньги платить
sell sold sold значит лишь продавать
shine shone shone светить, сиять
shoot shot shot стрелять, застрелить
stick stuck stuck приклеивать, прикалывать, прилепить
stand stood stood значит стоять
understand understood understood других понимать
spoil spoilt spoilt портить, замарать
tell told told  говорить, сказать
sit sat sat просто сидеть
hang hung hung вешать, висеть
strike struck struck бить часам, ударять
win won won выигрывать, побеждать
burn burnt burnt жечь, сжигать, палить
learn learnt /learned learnt /learned учиться, самому учить
hear heard heard это значит слышать
build built built строить что угодно, например, дом с крышей.
lay laid laid класть, положить, на стол накрывать Запомни, ты все это должен знать!

            

domik_6Дом № 6       V2 =V3

Здесь нет секретов и наук:                                                                Звук [e] и плюс один согласный звук.

feed fed fed давать еду, кормить
lead led led вести вперёд, руководить
meet met met знакомиться, встречать
read read read книги читать
say said said говорить, сказатьЗапомни, ты все это должен знать!

domik_7Дом № 7

V1  ‡  V2 V3                    

А в этих глаголах схема такова:

1, 2, 3 формы – звуки  [ i ]  →  [ æ  ]→ [ ʌ ]

begin began begun начинаться, начинать
drink drank drunk что-то пить иль выпивать
shrink shrank shrunk садиться  (когда постирается белье)
sink sank sunk тонуть, опускаться, снижаться на самое дно
sing sang sung петь, распевать песни
swim swam swum плавать в море в день чудесный

domik_8Дом № 8

V1  ‡  V2 ‡ V3                    

Эти глаголы очень безобразные:                                  Формы их не совпадают, все три формы разные.   

                                      

be was / were been быть, находиться
bear bore born рождать, родиться
blow blew blown ветру дуть
bite bit bitten кусать, что-то «куснуть»
break broke broken ломать, нарушать, разбивать,
choose chose chosen выбирать, предпочитать
draw drew drawn рисовать; тащить
drive drove driven ехать за рулём, машину водить
eat ate eaten есть, что-то кушать
fall fell fallen падать на пол или в лужу
freeze froze frozen морозить, замораживать, мерзнуть
fly flew flown летать, лететь по небу, даже к звездам
forbid forbade forbidden  значит запрещать
forget forgot forgotten значит в мыслях забывать
forgive forgave forgiven это лишь прощать
give gave given отдавать, давать
go went gone идти, ехать, уходить иль уезжать
grow grew grown расти, вырастать
hide hid hidden прятаться или спрятать (клад)
know knew known что-то иль кого-то знать
lie lay lain значит лишь лежать
ride rode ridden ехать верхом, лошадью управлять
shake shook shaken трясти, руки пожимать, дрожать
show showed shown показывать, демонстрировать
speak spoke spoken значит говорить
sew sewed sewn /sewed это значит шить
steal stole stolen красть иль  воровать
take took taken брать, принимать участие ( — part in)и лекарство принимать
tear tore torn рвать иль разрывать
throw threw thrown бросать и  кидать
wake woke woken будить иль просыпаться
rise rose risen (солнышку) подниматься
wear wore worn одежду носить
beat beat beaten ударять, кого-то бить
write wrote written что-то писать
do did done делать, совершать
see saw seen видеть, смотреть

Это стихотворение запомни    и впредь,                                                                  Если эти правила будешь часто повторять,                                                            Все формы глаголов ты выучишь на «5».

2 thoughts on “Неправильные глаголы английского языка

  1. irregular verbs

    Еще такого не видел чтобы с дамами была привязка В целом понравилась спасибо

    Reply
    1. Светлана Коломак Post author

      Спасибо за комментарий, хотя определила сначала его как спам, так как не могла понять, причем здесь «дамы»)))

      Reply

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *